LusioMATE für Myomo: Benutzerhandbuch

Willkommen bei LusioMATE , der professionellen Gaming-Rehabilitationsplattform, die nahtlos mit Ihrem MyoPro- Gerät zusammenarbeitet . Diese Anleitung führt Sie durch die Einrichtung, die Spielerverwaltung und die Erstellung von Bewegungszielen, um Ihnen den Einstieg in Ihre Genesung zu erleichtern.

1. Erste Schritte & Anmeldung

Öffnen Sie zunächst die LusioMATE-App. Sie benötigen ein Konto von Myomo oder Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin. Zum Anmelden benötigen Sie eine E-Mail-Adresse und ein Passwort.Passwort vergessen: Wenn Sie Ihre Zugangsdaten vergessen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Passwort zurücksetzen Schaltfläche auf dem Anmeldebildschirm

Laden: Sobald Sie auf „Anmelden“ klicken, wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, während die App Ihre Daten synchronisiert.

2. Berechtigungen

Damit die App mit Ihrem MyoPro-Gerät kommunizieren kann, müssen Sie bestimmte Berechtigungen erteilen. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth-Scan , Bluetooth-Verbindung und Mikrofon in den Geräteeinstellungen aktiviert sind – das Mikrofon wird für Sprachbefehle in einigen Lusio-Spielen verwendet. Dieses Pop-up wird beim ersten Herunterladen der App angezeigt, um Sie bei der Festlegung der erforderlichen Berechtigungen zu unterstützen. Ein grünes Häkchen zeigt an, dass die Berechtigung aktiv ist.

Hinweis für iOS-Nutzer: Wenn die Berechtigungen nach dem ersten Download in den Telefoneinstellungen deaktiviert werden, wird dieses Pop-up nicht mehr angezeigt. Bitte überprüfen Sie die Berechtigungen gegebenenfalls über die Einstellungen-App.

3. Spielerverwaltung

Nach dem Einloggen wird Ihnen die Spielerliste angezeigt.

Vorhandene Spieler: Suchen Sie nach einem Spieler anhand seines Namens oder wählen Sie ihn aus der Liste aus, um seine Aktivität (Wiederholungen, Minuten und Fortschritt) anzuzeigen.
Neuen Spieler hinzufügen: Klicken Sie auf die + Neuen Spieler hinzufügen Schaltfläche. Geben Sie Vorname, Nachname und optional einen Spitznamen des Spielers ein, um einen neuen Spieler zu registrieren. Sie können auch angeben, ob die betroffene Seite die Links indem Sie das Kontrollkästchen „Linke Hand“ vor dem Klicken verwenden. Registrieren:

4. Bewegungsziele

Bewegungsziele bilden das Herzstück Ihrer Rehabilitation. Jeder Spieler kann individuelle Ziele haben, die auf seine spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Zielgalerie: Sehen Sie sich bestehende Ziele an oder klicken Sie auf das Symbol (+) „Neues Ziel erstellen“ , um ein neues Ziel zu starten.
Schritt 1: Gelenk auswählen:

Konzentriere dich entweder auf den Ellbogen , die Hand oder auf beides.
Positionen definieren: Legen Sie die Position zum Auffüllen (Ball aufnehmen) und die Position zum Schießen fest. Zum Beispiel „Hand geöffnet“ zum Aufnehmen des Balls und „Hand geschlossen“ zum Schießen. Mit der Schaltfläche „Positionen tauschen“ können Sie diese vertauschen.

Schritt 2: Ziele festlegen:

Titel: Geben Sie Ihrem Ziel einen aussagekräftigen Namen. Sie können diesen verwenden, um festzuhalten, welche aktiven Modi Sie im Rahmen dieses Ziels trainieren möchten. (Beispiel: „Bizeps und offene Übung“)
Tagesziel: Verwenden Sie den Schieberegler, um ein Ziel für Wiederholungen (Reps) oder Zeit (min) festzulegen.
Visuelle Hilfsmittel: Sie können benutzerdefinierte Fotos Ihrer spezifischen Start-/Endpositionen oder Sensorplatzierungen hinzufügen, indem Sie auf „Bilder hinzufügen“ klicken.

Fertigstellen: Klicken Sie auf Fertigstellen , um das Ziel zu speichern.

Tipp: Wenn Sie Ihr Tagesziel erreichen, erhalten Sie eine Goldtrophäe in Ihrem Bereich „Letzte Trophäen“!

Hier können Sie den Titel oder das Bild des Bewegungsziels bearbeiten oder es vollständig löschen. Außerdem können Sie die Statistiken oder Fotos einsehen.

5. Das Spiel spielen

Sobald ein Ziel ausgewählt ist, wählen Sie Ihren Schwierigkeitsgrad: Leicht, Mittel oder Schwer.

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren MyoPro mithilfe des MyoPro-Bedienfelds am Ellbogenmodul in den für Ihr Bewegungsziel geeigneten aktiven Modus versetzen!

Eine Wiederholungsspielsitzung dauert standardmäßig 60 Sekunden. Sie können mehrere Sitzungen spielen oder „Langes Spiel“ auswählen. In diesem Fall läuft die Sitzung so lange, bis Sie sie in der oberen rechten Ecke beenden.

Zusätzliche Funktionen und Einstellungen

Einstellungsmenü

Besuchen Sie das Einstellungsmenü (Zahnradsymbol) ) um das App-Erlebnis zu verwalten:

Übersetzungen: Ändern Sie die App-Sprache.
Profil: Aktualisieren Sie Ihre Kontodaten.
Daten synchronisieren: Aktualisieren Sie Ihre neuesten Trainingsdaten manuell auf dem Server.

Passwort ändern: Befindet sich am unteren Rand der Spielerliste für schnelle Sicherheitsupdates.

Trophäenschrank & Aktivitätsgeschichte

Ihre Leistungen werden automatisch erfasst. Sie können diese über den folgenden Link abrufen: Statistiksymbol (Balkendiagramm-Symbol) ) auf dem Bildschirm „Bewegungsziele“ in der Galerie oder auf den einzelnen Bildschirmen für Bewegungsziele.
Trophäenschrank: Jedes Mal, wenn Sie 100 % Ihres Tagesziels (Wiederholungen oder Zeit) erreichen, wird Ihrem Schrank eine Platin-Trophäe hinzugefügt.
Fortschritt: Sehen Sie sich ein detailliertes Protokoll Ihrer vergangenen Sitzungen an. Dies hilft Ihnen und Ihrem Therapeuten, Muster zu erkennen, z. B. an welchen Tagen Sie am aktivsten sind und wie sich Ihre Ausdauer im Laufe der Zeit verbessert.

Barrierefreiheit: Farbenblindmodus

LusioMATE ist für alle geeignet. Im Einstellungsmenü können Sie die Option für Farbenblinde aktivieren/deaktivieren.
Dies passt die Farbpalette des Spiels (z. B. Basketball, UI-Hervorhebungen und Fortschrittsbalken) an, um einen hohen Kontrast und eine klare Sichtbarkeit für alle Benutzer zu gewährleisten.

Konnektivität & Fehlerbehebung

Da das MyoPro-Gerät über Bluetooth verbunden wird, ist die Aufrechterhaltung einer stabilen Verbindung der Schlüssel zu einem reibungslosen Spielerlebnis.

Automatische Verbindung und Wiederverbindung

Automatische Verbindung: LusioMATE versucht, eine automatische Verbindung herzustellen , sobald die App geöffnet wird und sich das Gerät in der Nähe befindet und eingeschaltet ist.
Automatische Wiederverbindung im Hintergrund: Wenn Sie die App versehentlich minimieren oder einen Anruf annehmen, versucht die App, die Verbindung aufrechtzuerhalten. Aus Sicherheitsgründen und um Akku zu sparen, kann die Verbindung jedoch getrennt werden, wenn die App zu lange im Hintergrund läuft. Durch einfaches Zurückkehren zur App wird die automatische Wiederverbindung ausgelöst. Warten Sie kurz, die Verbindung wird in Kürze automatisch wiederhergestellt.
Profi-Tipp: Falls die App keine Verbindung zum MyoPro-Gerät herstellen kann, versuchen Sie, das MyoPro-Gerät neu zu starten und etwas länger zu warten. Das hilft in den meisten Fällen.

Spielabbruchmeldung

Wenn die Bluetooth-Verbindung während eines Spiels abbricht, erscheint eine Meldung mit dem Hinweis „Verbindung verloren“ .
Keine Panik: Das Spiel pausiert automatisch, damit Ihr Fortschritt nicht verloren geht.
Bitte warten Sie: Die App versucht 30 Sekunden lang, die Verbindung wiederherzustellen. Bei erfolgreicher Verbindung verschwindet die Meldung und Sie können fortfahren.
Profi-Tipp: Die „Neustart“-Regel Wenn Sie wiederholt die Meldung „Gerät nicht gefunden“ erhalten oder die Verbindung ständig abbricht:

Schließen Sie die LusioMATE-App vollständig.
Schalten Sie Ihr MyoPro-Gerät aus , warten Sie 5 Sekunden und schalten Sie es wieder ein.
Starten Sie die App neu. Dadurch wird der Bluetooth-Handshake zurückgesetzt und in der Regel 99 % der Verbindungsprobleme behoben.

Visuelle Anpassung (Fotos hinzufügen und bearbeiten)

Sie können Ihre Bewegungsziele leichter verfolgen, indem Sie Bezüge zur realen Welt hinzufügen.
Bilder hinzufügen: Klicken Sie im Bildschirm „Neues Ziel (2/2)“ auf die Schaltfläche „Bilder hinzufügen“ (+) . Fotografieren Sie mit der Kamera Ihres Tablets/Smartphones Folgendes:

Ihr Arm befindet sich exakt in der "Start"- und der "Endposition".
Wo die Sensoren an Ihrem MyoPro angebracht sind.

Bilder bearbeiten: Wenn sich Ihre Therapie ändert, können Sie auf das Stiftsymbol neben einem Spieler oder Tor klicken, um alte Fotos durch neue zu ersetzen. So stellen Sie sicher, dass Ihre visuelle Anleitung immer Ihrem aktuellen körperlichen Zustand entspricht.

Unterstützung

Wir freuen uns über Ihr Feedback! Sollten Sie auf Probleme stoßen oder Anregungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:

Lusio Rehab: letsplay@lusiorehab.com
Myomo-Support: GameSupport@myomo.com